PääkirjastoPääkirjasto(13.11-2003) Aikamoisen pitkä aika on kulunut siitä, kun edellisen kerran käytin sähkäriäni.
Kyllä minulla oli sille parikin aika hyvää syytä. Ensinnäkin olin ollut kipeänä. Ja sitten täällä on ollut aika inhottava sää.
No, nyt sää oli oikein hyvä. Ja oikeastaan liiankin hyvä! Aurinko nimittäin paistoi suoraan silmiini.
I haven't used my electric wheelchair for really long time. So today (November 13th) I went to the new main library.
But then I had some good reasons for it. I was sick (some flu). Then the weather was really awful!
Today the weather was rather nice. But at this time of year
Sun shines from awfully low position. Directly to my eyes. Then
one feels really blinded!
Tuosasa taustalla
on pääkirjasto.
Se on siis osana kauppakeskus Selloa. Sinänsä ilmeisesti
ihan järkevä juttu: kun ihmiset käyvcät ostoksilla,
saa sielukin ravintoa.
This is the library.
And there are really quite huge amount of books (and magazines,
CDs. videos and even DVDs).
Ihan suhteellisen
viihtyisännäköinen. Mutta siellä on jo näin
aluksi luultavasti liikaa kirjoja. Kovin valtaisaa määrää
ei helposti saa lisättyä. Täytyy vain toivoa, että
olen väärässä!
This library is really quite big beast. There are at least
two more stores above this.
Tällaisen kirjan minä lopulta lainasin. Esko Valtaoja: "Kotona maailmankaikkeudessa". Kirjahan sai tietofinlandian vuonna 2002. Hän on ilmeisesti avaruustähtitieteen professori Turun yliopistossa. Itseasiassa mitä ihmeen järkeä tuossa oikein on? Missä muualla tähtitiedettä on kuin avaruudessa? Mutta tietenkin kun kysessä on Turun yliopisto...
I borrowed a book by professor Esko Valtaoja. It thinks: are we really alone in universe. Of course, I haven't read the book. But extremely probably, he thinks we are not alone.
Onkohan tämän
luiskan suunnittelijalla ollut vähäisintäkään
aivotoimintaa?
Siis ainakaan minä en tosiaankaan jaksa mitenkään kelata tuota ylös (siis käteni ovat pikkuisen ruikulimmat kuin gorillalla). Entäs sitten alastulo? Kuuluisia viimeisiä hölmöyksiä tehdä sellainen juttu...
Who has designed this quite idiotic thing? Luckily there
is an elevator...
Niinkuin
näkyy, kotimatkalla alkoi olla jo melkoisen hämärää.
Ja kello taisi olla jotain puolineljä!
The time is about 3PM30. And darkness is coming.
By the way, rather pittoresque house!