Lääketieteelliset syyt

Medical reason

Mielestäni oli tehty tutkimus, joka kertoi lemmikkien hyödyllisyydestä. Tosin kysymys taisi olla sydänkohtauksista ja koirista. Mutta jokatrapauksessa en löydä linkkiä siihen tutkimukseen (rajoittavimmat mahdolliset hakusanat antavat 700.000 osumaa).

Sain sen linkin.

No, ei se tosiaankaan ollut mitenkään oleellin syy hommata Helmiä.

Mutta tästäkin kuvasta voit nähdä, että Helmin ilme on aikamoisen kypsähtänyt. Hän ei todellakaan tykkää syliin joutumisesta...

Some study proved that life-length expectancy is much better for those who have pets. I think that study was for persons, who had heart stroke and dogs. I tried to find a link tot it. 700,000 hits!

I got the link.

But that medical thing wasn't the real reason for getting her. No way!

But Helmi doesn't like being in my lap. Just look expression on her face!

Helmi karkasi, jolloin välittömästi hommasin uuden pikkupirun. Siis Ökö kyllä tykkää tällaisesta tilanteesta. Tätäkin kuvaa ottaessa Ökö rötkötti selällään Helmiä kylläkin tilanne otti aika voimallisesti aivoon!

Then I got another cat, Ökö. And Ökö just loves being in my lap. She just lies on her back. But Helmi really hates this situation.

Ökö todellakin rakastaa sylissäolemista! Se haluaa oikeastaan joka aamuna syliini. Vaikka kissojen mielestä tuijottaminen on äärimmäisen uhkaavaa!

Ökö really wants to be in my lap. She really demands that every morning. Though staring is a clear threat.


Olli Arnberg <oar@arnberg.fi>

Vieraskirjani

Takaisin pääsivulle.

Olli Arnberg <oar@arnberg.fi>

Guest book

Back to main page.