Jumppa ja jalkojenhoitoJumppa ja jalkojenhoitoDigitaalikamerani oli ollut huollossa. Toimiiko se nyt? Mutta se onkin aika mahdoton juttu sanoa! Jos se ei toimi, se on aika selvä juttu. Nyt vain hullunlailla paljon kuvia...
Tämä muuten tapahtui keskiviikkona 3.12.
My digital camera was in repair. Because it has some rather severe problems. I think, that one memory card was malfunctioning. Maybe so (or maybe not)...
Anyway, I have to test it as much as possible. By taking huge amount of pictures.
By the way, this happened on Wednesday,
December 3rd.
Siellä oli tietokoneongelmia... Ainahan jotaon ongelmia on ollut. Aiemmin niitä sanottiin vain kirjoituskoneongelmiksi...
Eli kun oli tullut '.pdf'-tyyppinen tyyppinen tiedosto. Kyllähän minä sen tiedän: Adobe Acrobat. Niin siis Unix-puolella (ja Linux myös). Mutta PC-puolella en tosiaankaan tiedä, mikä on ohjelman nimi on. Enkä minä oikeastaan haluakaan tietää...
They have a computer in gym. And here is the trainee looking
its operation. She got some interesting e-mail with attachment
of type '.pdf'. I know, what to do with Linux. But do I know that
in PC world? Do I even want to know...
Rollaattorin kanssa
jonkinlaisia kävelyharjoituksia. Tässä olen ilmeisesti
ainakin kohtuullisen suorassa pystyasennossa. Mukana oli parikin
kuvaa, joista jopa minä saatoin nähdä, että
siinä olen ihan vin ksallaan.
Vinksahtaneisuudesta puheenollen: videot olivat sivuuttainpäin...
That walking is really quite important thing. Because it
gives exercise to all my muscles (as You know, walking
isn't simple thing).
Sitten siirryttiin
jalkahoitolaan. Tässä ollaan tulossa jo jalkahoitolaan
(se on Taavinkoti-vanhainkodissa (ihan hyvä paikka, koska
se on lähellä isoa asiakaskuntaa)). Pyörätuolini
on sidottu lattiassa oleviin kiinnikkeisiin.
Ja sitten ympärilläni on turvavyö.
Here I'm in the pedicure-place. Actually it's located at retirement home. Quote much client just there!
I go there by this specially-equipped (for my wheelchair,
naturally) cab. Wheelchair is secured to very rigid position (three
is physically enough, so they use four)...
Ihan ensimmäisenä
oli Pyhän Byrokratiuksen toiveiden mukaan toimniminen.
Siellä oli ylilääkäri oikein loistanut älylliseedillään. Diagnoosissa oli kaksi riviä. Ensimmäisellä rivillä oli tietenkin 'diabetes'. Ja toinen rivi olikin pullollaan kaikenlaista, esimerkiksi halvaus.
Eli jalkojenhoitajan tehtäväksi oli merkitty "omatoimisen hoidon ohjaaminen". Tai jotain muuta yhtä uskomattoman typerää...
Fist my pedicurist handles all papers. Zillions of different
papers. A computer would be very nice...
Jalkojenhoitajalla
oli tällainen konevoimalla toimiva viila (vai olisikohan
raspi oikeanpi ilmaisu). Ikävä kyllä jalkani nytkivät
aika inhottavasti refleksien takia. Eli jalkojenhoito ei varsinaisesti
ole täysin kiva juttu...
Now the real stuff, pedicure. She has some kind of electric tool.
But this isn't actually any pleasure for me! Because of
my paralysis, I've got extremely strong reflexes down there- Nearly
painful ones!
Loppujenlopuksi Vellu
vei minut takaisin kotiini.
Kello oli nyt suunnilleen kolme iltapäivällä. Ja silti ulkona on jo noin uskomattoman pimeää!
Then I was taken home. It's about 3PM, but there's so dark
out there!