Vuoden 1982 abit neljännesvuosisata myöhemmin

Silver Jubilee of My Matriculation Exam

03Tapasimme vuonna 1982 kirjoittaneet. Jäljessä on parisenkymmentä kuvaa sieltä. En ole pannut ihmisten nimiä noiden kuvien yhteyteen. Voisi sanoa, että syynä olisi tietosuojalaki. Mutta todellisuus on kuitenkin se, että minä olen sosiaalisten taitojen suhteen ihan surkea. Kirjoittaneita oli kuutisenkymmenta (67, käsittääkseni). Nyt paikalla oli pikkuisen yli puolet porukasta.

I had my matriculation exam 1982, a quarter century ago. There were over sixty of us. Now here were a little bit over half of us. Quite good!

Tilanne on nyt yksinkertaisesti se, että alkuperäisen kuvan saa napsauttamalla kuvaa. Siitä saa oikeastaan ihan kelvollisen kuvan. Mutta voin myös varoittaa: ne ovat ihan valtaisia! Muutaman megan pläjäyksiä...

One can have the original picture by simply clicking it. But then one gets the original picture. And that's really huge, several megabytes.

Hyvää, mutta hankalaaPääruokana oli tortilla. Se ei tosiaankaan toimi yksikätiselle ollenkaan. Mutta olihan se tosi hyvää!

We had Tortilla. Really nice taste. But doesn't work well with one-handed person.

Lähdin jo suunnilleen kymmeneltä illalla. Ihan järkevää oikeastaan silloin.

I left about at 10PM. Naturally that's a bit early, but works well with me.

02040708101112141516171819202122232426


Olli Arnberg <oar@arnberg.fi>

Vieraskirjani

Takaisin pääsivulle.

Guest book

Back to main page.