Jalkojenhoito

Pedicure

Sunnuntaina tapahtui aika omituinen juttu: pyörätuolini renkaaseen tuli iso reikä. Eihän siinä sinänsä mitään omituista ole, mutta kun asialle ei ole oikeastaan minkäänlaista kunnollista selitystä. Maanantaina isä vai se PT-keskukseen huollettavaksi. Minä itse toivoin silloin, että mitään äkillistä vessatarvetta ei sinä aikana tule...

Sunday I had very bad puncture at wheels of my wheelchair. Really odd, because I had no real real reason for if. My father got then my wheelchair to local shop for maintenance (PT-keskus). Then I lied on bed and hoped, that I would have no quick reason to go for loo...

Ja kohta sitä tulee! Sinänsä jalkojenhoito ei olemitenkään miellyttävä juttu minulle. Refleksini ovat todellakin aikamoisia, oikeastaan lähinnä tuskallisia. Sillehän ei tietenkään voi yhtään mitään. Mutta (sikäli kun ymmärrän), aivoni pyrkivät korjaamaan tilannetta. Useimmiten liikaakin, rajusti liikaa. Eli siinä jalka potkii edestakaisin.

Olen järkeillyt, että homma sujuu paljon paremmin, jos aivoilla on jotakin muuta puuhattavaa. Ja ilmeisesti järkeilyssä on perää. Siksi touhuaminen digitaalikameralla on ihan järkevä juttu!

The pedicure will be not very happy thing! This is simply because of reflexes. I have really much and bad ones. Doing something totally different, helps So my digital camera gets my attention. I think, that this helped. At least a little.

Varsinainen kynsienleikkuu on minulle tärkeä juttu!

Ja aika oleellista on se, etten minä itse voi tehdä asian hyväksi juuri mitään.. Ja tämän on hoitava lääkärini yummärtänytkerrassdaan ereinomaisesti, pannut hakemukseen valtavan määrän kaikenlaisia perusteluita, miksi pikkuisen useammat käynnit olisivat järkeviä.

Mutta asia täytyy lähettää byrokratiassa eteenpäin jollekin yli-guru-lääkärille. Joka ei lue perusteluista pätkääkään (hänhän on yöiguru ja voi siis potilasta näkemättä tehdä päätöksensä ). Tässä tapauksessa hän oli päättänyt nerokkaasti, että voin leikata varpaankynsiä itse ja jalkojenhoitaja lähinnä ohjailee. Tuollaisen päätöksentekijän kohdalla voist käyttää nimitystä: "puoskari". Tästä voit varmaankin aika hyvin nähdä mielipiteeni noista byrokratian kiusankappaleista!

Clipping toe-nails is the most important thing!

But who does it?

• I
  • Quite clear, that I can't. My doctors thinks so, too. But the leading doctor think, that I can do it. My huge amount of patient-papers say otherwise. And then my own doctor think so, too (I said that twice). And summarizes that.
• Nurses, who visit my home?
  • No, they say, that they don't do that for someone, that has diabetes. Too risky, they say.
    

Jalkojenhoitaja on tosi ylpeä tästä koneviilasta! Se nimittäin ruiskuttaa vettä hioessaan. Jolloiuun aikaavievä jalkojen pehmentöminen kylvetyäsellä on tarpeetonta.

My pediatric nurse is really proud of this tool. It does some kind of filing with motor. This thing squirts some water, too. That works as some kind of cooling. Usually one has to have some kind of bath for feet. But now it isn't necessary anymore!

Vieraskirjani

Takaisin pääsivulle.

Guest book

Back to main page.