Olin katsonut WWW-selaimella messujen ohjelmaa. Se oli todellinen
tekele: varsinainen pökäle. Homma oli tehtyv ilmeiksesti
jollain PC-tietokoneella. Jos ihmisellä on tismalleen samanlainen tietokone,
jossa on samanlainen käyttis ja ohjelmat, niin silloin kaikki
menee hyvin. Muutoin ei.
Huippu oli se, että myös virheenilmoitus edellytti myös
tuota. Siinä virheet ja niistä ilmoittaminen
jäävät vähiin.
I tried to look WWW-page of this
book fair. It was really awful thing. Made by some real idiot. He had
used some special things of his own web browser. If one has has exactly same browser, fonts, operating system,
and computer, then one has no problems. Otherwise there are very bad
problems waiting.
When reporting errors, there are same
things. Really awfully stupid!
Homma tapahtuu
Helsingin Messukeskuksessa. Samaan paikkaan on
kerätty muitakin (Viini & Ruoka ja Musiikki) suunnilleen
vastaavia tapahtumia. Eli perheenisät voivat vakuuttaa
hommaavansa kulttuuria nassikoille ja mennä sitten viiniosastolle.
Tämä
seminaari oli ennen varsinaista juttua. Mutta minä
tykkään dekkaristeista joten aihepiiri: "Rikospaikkoja ja
ihmissuhteita", oli siedettävä.
There was a seminar about crime
scenes and human relationships. I like detective stories, so that was
just nice.
Tuolla takana
näkyy, että minäkin olen kuuntelemasasa. Olin tullut
kuuntelemaan juuri, koska tiesin Reijo Mäen kyvyn
kääntää asia kuin asia showksi. Ja oikein
viihdyttäväksi sellaiseksi.
You can see me back there.
I wanted to hear just this group.
Especially Reijo Mäki. I really love his style of writing. My very
first book-on-CD was his book.
Reijo Mäki sai ihmiset ihan takuuvarmasti hyvälle tuulelle.
Reijo Mäki is really funny
guy. You can see smiles on everyones face.
Siellä oli melkoinen määrä dekkaristeja
tänään.
This day was for detective stories. Here
are some writers:
Löysimme
ihan sattumalta Ursan kirjoja myyvän pisteen. Ja
siitähän innostuin ihan valtavasti. Koska minä
tykkään ihan valtavasti tuollisista tieteen
kansantajuistamiskirjoista.
There was this very small shop
belonging to local astronomical club. I really love these "public
science" -books.nion s
Leipää
ja limppaa kirjakahvilassa oli minulle ihnan riittävä lounas.
Taustameluksi oli joittenkin nais"kirjailijoiden" mielipiteitä.
Kuinka kaiken piti olla kaunista ja söpöä, ei
niinkään käytännöllistä.
Ja minäkin olen niin hyvin kasvatettu, etten alkanut huutaa: "ei".
I had some kind of lunch there.
Just a simple sandwich. That's enough for me.
There were some kind of authors
speaking. But they had very different opinions than mine.
Tollaiset Geisha-namut
ovat tosiaankin aika tyypillinen juttu
Suomessa. Täällä ei tosin ollut ollenkaan harmonista.
Viinialue oli ihan lähellä, joten ihmisiä oli
järjettömän paljon.
We have candies named "Geisha".
Those are very much like Japanese things. But the situation (with awful
amounts of people) isn't very harmonic...