Linkki edelliseen vuoteen.
Minulla on ollut tapana käydä postimerkkimessuilla. Yleensä se on ollut puhäinpäivän tienoilla.
Edellisenä iltana Mujusen Ari oli asennellut spämmifiltteriä. Ja kyllähän se oli melkoisen tehokas: kaikki suodattui pois - paitsi spämmit!
Eli tuon sumplimiseen meni aikaa. Mutta kyllä se oli ihan ensiatvoisen tärkeä juttu!
Link to the expo last year. This thing is in beginning on November. This is really quite depressing time here.
I had problems with my spam-filtering. Actual the filter
filtered everything. Except spam-mails. I used quite lot of time
for fixing it. It has really topmost priority.
Ihan heti alkuun oli pantu oikein hyvä esimerkki siitä, mihin massatavara oikeastaan käy oikein hyvin.
Hey, this seems to be rather nice way to use "normal" stamps.
Sinänsä kyllä Mika Häkkistä kuvaava merkki sopii oikein hyvin tähän. Mutta että rättisitikan päällä.
Mika Häkkinen is champion (actually twice) of Formula ones. But the motor was from Mercedes-Benz.
Siis se on ihan täysin postimerkkikauppiaiden ja kaikenlaisten filateliapalveluiden järjestämä juttu. No, koreita merkkejä joulupaketteihin...
This is made by stamp dealers and different philatelic services
of different countries. They want to sell as many stamps as possible.
Okay, I bought some Christmas-stamps. And that is that!
Yksi kauppias (Hellman) on oikeastaan erikoistunut kaikenlaiseen omituiseen. No joo, kyllä sieltä löytyy tavallista mössöäkin. Hänellä oli sentään muutamia rautatiepostimerkkejä. No, en kuitenkaan hommannut niitä...
At least one stamp-dealer was specialized in uncommon (he
has common stuff, too) things. Here I am looking at railroad stamps.
Maybe they are part of philately. And maybe not. But who cares.
And I didn't bought any...
Siellä oli jopa postimerkkinäyttely. Mutta siinä taso vaihteli k,errassaan rajusti. Miuten voikaan verrata jotain kauniisti leimattujen nykymerkkien kokoelmaa johonkin talläiseen häikäisevään ehiökokoelmaan? Porto Stempel-ehiöitä näyttää olevan 14 kappaletta. Kaikki ovat tosin 10 kopeekan mustia. Mutta 20 kopeekkaa punainen onkin aika harvinainen
Vuoden 1850 mustasta 20 kopeekkaisesta oli jopa leike. Varsinainen kuori on tämän maan filatelian todellinen tykkikohde: niitä tunnetaan kaksi kappaletta. Ja kun se toinen on filaliamuseossa...
Okay, there was some kind of stamp exhibition. But the quality varied dramatically. Main attraction was naturally all dealers.
Here's very nice collection of of our first wholesales. Starting with "Porto Stempel" from year 1845. He had 14 black 10 kopeck ones (of about 600 known). No red 20 kopeck ones. But those are really huge rarities (about 10 known).
Then there are issue of year 1850. Actually I have one 10
kopeck red!
Ja tässäpä sitä ollaan näyttelyn edustalla. Kovin sisään en uskaltanutkaan mnennä: tämä pyörätuoli tekisi aika ikävää jälkeä. Ja sen sisäpuolen taso ei päätähuimannut...
Lähinnä tuo kasvoillanioleva epätietoinen ilme kuvaa ihmettelyäni isäni olinpaikasta. Salaman välähdys tätä kuvaa otettaessa selvitti kyllä asian.
I had very clear problem: "where is my father?"
Flash from this photo reveals it!
Kyllä sitä ehiökokoelmaa piti vielä ihailla.
Very nice wholesales, I must admit that. And
then there are some rather special types, too. And those aren't
definitely cheap...