Oikeastaan
tärkein asia tänään oli se, että lunta tuli. Oikeastaan aika
kummallista. Koska näihin aikoihin lumen pitäisi sulaa. Mutta eipä
kunnollista talvea juurikaan ole ollut. Ja suunnilleen seuraavana
päiväånä kaikki suli pois.
We had quite lots of snow. Quite odd time, snow should meld away now. But nearly all snow we had melted in few days.
Raitin
päähän on tullut tuollainen oikeastaan pilvenpiirtäjä. Kyllä se
selvästi muuttaa raitin olemusta. Mutta hyvään vai huonoon suuntaan?
Minä
en tietenkään ole mikään absoluuttinen auktoriteetti asiassa, mutta
mielestäni muutos on positiiviseen suuntaan. Voisi ajatella, että
raitti jatkuisi näin "ylöspäin". Ja jotain uutta on
jokatapauksessa tultava.
Tai sitten ei...
Jolloinka se olisi eräänlainen "tappi" raitin päässä. Ja tietenkin isoa
määrää ihmnisiä kaikki tulevaisuus pelottaa. Joku keskiaikainen
taikausko kiinnostaa enemmän. Vaikkakin senaikaisellä lääke"tieteellä"
pääosa porukasta olisi jo kuollut pois.
There was a new skyscraper. But I'm not very sure, if we really need any such. Because we have so much free space.
Yleensä
minulla on torstai ollut "pasteijapäivä" elikkä silloin olen
hemmotellut itseäni lihapasteijoille. Mutta tällä viikolla tämä
keskiviikko taitaa olla ainoa päivä, jollloin Sini tulee. Eli
piirakkapäivä on tänään.
Onnetonta oli kuitenkin se, että heillä
ei ollut feta-juustolla täytettyjä pasteijoita. Olen oppinut, että se
on äärettömän herkullista.
Mutta myöhemmin älysin, että tarvitsinin Siniä vielä torstaina tai perjantaina. No, homma onnistui kyllä muutenkin.
Sini
took pies. Those contained some kind of meat. But I had earlier
learned, that pies with feta-cheese were untypically delicious. But
these were just quite "normal".
Usually my normal pie-day is Thursday. But Sini comes only at Wednesday this week.
But later at that week, I noticed, that I needed her. Trip on my own isn't so easy to do.
Kaupassa
havahduin, että kuvia pitäisi ottaa. No, olin minä sentään ottanut
kuvan Sinistä lihapasteijoiden kimpussa, Elikkä taas toinen
kuva kassasta. Ei tosiaankaan mitenkään ensimmäinen kerta.
Usually I forget to take photos. I remembered it only now. So, I took a picture of here.
Ulkoilukeikan jälkeen kissat saivat namuja. Jostain ihmeen syystä Ökö vain murjotti, Helmille namu kyllä maistui.
Sinille
esitin¸ että Helmi olisi ihan kohteliaisuuttaan syönyt namun. Hänen
arvionsa mukaan katit eivät koskaan ole niin kohteliaita. Kohteliaisuus
ei tosiaankaan kuulu kissamaisuuteen.
Every
time Sini comes, she gives candies. As You can see, Helmi waited for
her candies quite nicely. But Ökö demonstrated. I really didn't
understood why!
Sinin mukaan tuollainen hörhökynä oli kerrassaan ihana. Minä en asiasta ollenkaan niin vakuuttunut.
Mutta
miehillä on kuulemma loogiset ja suoraviivaiset putkiaivot. Mutta
toisaalta minä en haluaisikaan mitään tippaleipäaivoja...
Sini loved this pen. I'm not so sure about it. Of course I'm rather boring person. Because I'm way too practical.
Nyt
tämän kuntoutusjakson lopussa olikin Raija. Hän oli luultavasti aika
pelästynyt ja varuillaan. Olen mitä ilmeisimmin rääkynyt senverran
vakuuttavasti muiden kuntouttaessa minua.
Raija
did my rehabilitation this time. She was really careful. Obviously she
had heard my moaning and groaning, when Anita tortured me.
<oar@arnberg.fi>
Vieraskirjani
Takaisin pääsivulle.
Guest book
Back to mainpage.