Korituol,issaom iubPullaa

Buns

Edellisenä päivänä olin ollut jumpassa. Silloin keli oli kerrassaan uskomattoman surkea. Loskamössön sisällä jäisiä möykkyjä.  Tänään kaikki oli jäätynyt ja päälle oli tullut vielä hilpeä .lumikerros. On siis kerrassaan ymmärrettävää, etten olllut ihan innostunut lähtemään ulkoilureissulle.

I had gym last day. There was really horrible weather then. Some part of snow had melted. And it had very nasty ice-blocks in.
Today the temperature was a bit colder. All the water froze up. Then we had some snow on it. Like disguise!
That meant, I wasn't very eagerly going out. But making diet-buns, that was really excellent idea.


Kivaa!"Pullanleipominen on nyt erittäin järkevä juttu. Kun uloskaan ei nyt voi mennä. Resepti sokerittomiin pulliin löytyy sivuiltani, mutta se on ihan nyrkkisäännön  mukainen "sokerimäärä puoliksi ja hedelmäsokeria, yksi muna lisää". Helppo sääntö, joka yleensä toimii.

I have diabetes. So, everything I eat, must be rather special. Okay, not "ordinary" food. But buns should be made with fructose.


NumkkunibebVäsyLumea kiinnostaa tällainen myös. Siis ei syöminen, mutta riehumisseura on aina kivaa. Mutta liika on aina liikaa.

Snow thinks, that it's nice that someone comes. Very nice to have someone to play with. But too much is simply too much!


Leipomisv z<aolSin-ähnän ne ovcatValmistus on muutoin ihan sama kuin tavallisellakin pullalla. Paistolämpötilan on kuitenkin oltava alhaisempi, koska hedelmäsokeri ei muutoin kestä.

Now these buns are very near to ready. But first they must be rised properly,
Ready ones don't have very good color. Because they have to be baked at quite low temperature.


LounasSitten minulla oli aika syödä lounas. Tällä kertaa se oli "pullaa ja kollaa". Tietenkään se ei ole erikoisemmin terveellistä. Mutta ei se varsinaisesti ole mikään paha juttu, kunhan se ei tapahdu liian usein.

Then it was time to have some lunch. This time it was fresh buns and Coke. Naturally that isn't healthy. But sometimes (very rarely) it is just very excellent.

<oar@arnberg.fi>

Takaisin pääsivulle.

Back to mainpage.