Kartanon
Leipä oli tuolla takana. Siis aina näin torstaisin, eikä oikeastaan
minään muina päivinä. Mutta tämä päivä tuntuu olevan aika varma. Heillä
on sentään jotain sokeritonta.
Ja viimeaikoina kamaa on
ollut
erittäin kiitettävästi. Aiemmin on ollut paha ongelma siitä,
että
sokerittomat tuotteet ovat loppuneet. Viineaikoina näin ei ole ollut.
Saattaa olla, että olen ollut hiukkasen aikaisemmassa. Mutta luulen
että määrää on yksinkertaisesti lisätty. Se on oikeastaan aika
yksinkertainen kapitalistinen juttu.
Thursday
is the day for diet-stuff in that market-place. Because the "Kartanon
Leipä" -bakery comes there. They have some diet-products. And obviously
they have more and more that stuff. Because there are clearly greater
claim for those things. And capitalism clearly gives more. Go
capitalism go!
Tällainen
valikolima heillä oli. Rahkapiirakoita oli pari erilaia: persikka
(oikein kiva maku) ja ananas (palaset tuntuvat hampaissa). otan niitä
vuoroviikoin , nyt oli ananas-viikko.
Sitten pasteijat.
Niitä on kolmea lajia: liha, kinkku ja munariisi (niinkuin
varmaankin tiedät, inhoan syvästi kananmunaa). Nyt oli kinkkuviikko.
Muita
sokerittomia oli jonkinlaisert vattunyytit. Niitä en ottanut. Eivät ne
missään tapauksessa huonoja oleet, liika on vain liikaa. Pikkuleivissä
sama juttu.
Mutta sokeritonta kuivaakakkua otin
kyllä. Siitä nappaan palasen joka ilta.
This
is the place. And has some sugarless products. And I take some. Not
every variety, because that would be clearly way too much.
Pyörä
parkkiin. Sini pitää kerrassaan tunnollisesti kypärää päässään. Sen
jälkeenn hän panee sen jonnekin sähkärini takapuolelle. En
tosxiaankaan näe taakseni, koska niskani ei juurikaan käänny. Mutta
eipä se minua häiritse pätkääkään.
Sini uses this biking
helmet
every time she uses bike. Actually very excellent thing to do!
Kirjastoon
sitten sielua ravitsemaan. Mutta aika heikkoa se oli,
äänikirjoissa oli vain Kyllikki Virolaisen muistelmat ja kenraali
Ernrothin kärinää. Eipä kumpikaan innostanut!
My soul needs some food,
too.
But there were no new books-on-CD.
Limppa
on aina äärettömän tärkeä juttu. Nämä ovat kylläkin Pepsin tuotoksia,
jotka eivät ihmeemmin viehätä minua. Tilanne on se, että
Pepsi on
rajusti makeampaa. Voipi olla niin, että olen "oppinut" pitämään
vähemmän makeanta. Mutta entäs sitten!
Nyt oli
sellainen hölmö tilanne, ettei minulla ollut oikeastaan mitään muuta
ostettavaa, paitsi iltapäivälehdet.
Food? I've already
bought that.
So, I don't need that. Only some soft drinks (not Pepsi). And then both
our tabloids.
Kirjatorilta hommasin tällaisen hupaisan rekisterikilven. Se pantiin kiinni sähkärini taakse.
I got this "registration plate" from local bookstore. Really nice thing behind my electric wheelchair.
Tuollainen
kivetty pinta ei tosiaankaan toimi Suomessa. Se näyttää upean hyvältä
luovutuksen yhteydessä. Mutta ensimmäisen talven ja roudan jälkeen
se
ei tosiaankaan ole kelvollinen.
This
thing, when pavement has been done of "tiles". It doesn't work
in
Finland! Very simple thing! But ice can do really nasty
things.
<oar@arnberg.fi>
Vieraskirjani
Takaisin pääsivulle.
Guest book
Back to mainpage.
Ulos
25.10.200