Tuollaiset pudonneet lehdet ovat oikeastaan aika romanttisen näköisiä.
On
oikeastaan aika typerää raahata näitä lehtiä kaatopaikalle
ja keväällä lannoittaa näitä puita. Jokaisessa vaiheessa poltetaan
järjettömiä määriä öljyä. Ja sehän ei ole hyväksyttävää missään
olosuhteissa.
Seasons
are quite dramatic here in Finland. We live so far up in North,
that changes are very this time looks very romantic? Yes and no!
Because now is very glorious weather. Typically it rains and is very dark. That isn't romantic!
Huge
amount of leaves? And one can see, that there are even more in thees.
Idea of collecting them and sending them in some dump, is just stupid.
Because that would require huge fertilizing in spiring. Very unsound
ecologically.
Sain vihdoinkin (no, eipä siihen niin kauaa aikaa mennyt, mutta siltä se tosin tuntui) uuden henkilökohtaisen avustajan, Krista Rautiaisen.
Tässä
vaiheessa hän oli vielä aika hiljainen. Kyllähän sen ymmärtää,
nythän pyrkii opettelemaan tapojani ja omituisuuksiani (niitä
varmaankin löytyy kasapäin). Mutta minulle sellainen suuna ja päänä
oleminen on oikeastaan aika työlästä.
Tällä hetkellä minä muuten
kuuntelen Berliinin filharmoonikkojen esitystä Johann Sraussin polkasta
ikiliikkuja. Ja peräsimessä on tietenkin legendaarinen Herbert von
Karajan (jota ei tietenkään pidä sekoittaa RWBKn huomattavasti legendaarisempaan johtajaan Häribert aus Karavaniin).
I got my new personal assistant, Krista Rautiainen. Naturally the time from Sini wasn't very long, but it felt so.
In
the very first time I have to explain my own special things. I think,
there are quite many such. But that makes me extremely tired!
Minkälaisia
ylijumalia rakennusmiehet oikeastaan kuvittelevat olevansa. Tietenkin
tämä kuuloostaa ruikutukselta. Mutta kun tällainen holtititon
terrorismi tuntuu olevan pikemminkin sääntö kuin poikkeus. Mitäs jos
auton parkkeeraisi yhtä nerokkaan luovasti suojatien päälle (varsinkin
kun takana on tilaa vaikka kuinka)? Sakkohan siitä tulisi, aika
suolainen vielä.
Constructors
think, they have some god-like things. Normally that kind of parking
isn't allowed. But obviously they don't care. Sounds like I'm pissed?
Yes, quite so. Because I haven't seen anyone, that behaves well.
Sellon
kipsalta hommattiin lisää puheaikaa "vessakännykkääni". Se on
oikeastaan jokin vanhemmista kännyköistäni (minulla on nyt
käytössäni neljäs), joka on vessapaperitelineessä. Saatan nimittäin
kaatuarötjähtää vessan lattialle (niinkuin jo muutamia kertoja on
tapahtunut). Ja sieltä ei tosiaankaan ole helppoa päästä ylös omin
avuin.
I
bought some more time for my toilet-phone. That is some "old" cellular
phone. It's just simply located in my toilet (hence the name), I use it
for calling help, if I fall down (such has happened). Very simple thing.
Laatat
eivät todellakaan ole toimiva ratkaisu täällä. Kun noiden laattojen
alle ja väleihin menee väistämättä vettä. Ja se jäätyy... Tässä kuvassa
ei kamala tilanne näy ihmeemmin. Kävellen tai pyörällä se ei ihmeemmin
tunnu. Mutta sähkärillä tuntuma on kerrassaan epämiellyttävä. Pienet
pyörät eikä yhtään minkäänlaista jousitusta tekevät tilanteen
aikamoisen inhottavaksi.
Tiles are really very bad material here. They look just great in ads from Florida.
But we have very
strong winter. Water goes between and under those tiles. And freezes.
That means it expands. With extremely great power. And result is very
uneven surface
Usually
one can't notice that when one is walking. Or by cycle. But my electric
wheelchair notices every bump. Because wheels are quite small. And
there are no shock absorbers.
Satiirisesti (oikeastaan aika realistinen näkemys) voisi sanoa, että tässä olisi tavallisten ihmisten kiinnostus politiikkaan.
Mutta kuntavaalit ovat parin viikon kuluttua.
We
have local election in 2-3 weeks. And then there's possibility to vote
beforehand. Very many people use that possibility (about one third of
people eligible to vote (I vote that way every time)). That means, that
very good and accurate results come in half an hour or so. Total result
takes something like few hours.
Ads will come here. I think, this will only allowed place in cities!
<oar@arnberg.fi>
Vieraskirjani
Takaisin pääsivulle.
Guest book
Back to mainpage.
Ulos 6.10.2008