Tiloanne oli se, että jotenkin pitäisi saada kaikki mukaan. Siinä on
kaksikin ongelmaa: sekä Heikki että minä olemme pyörätuolissa.
On siis äärettömän järevää mennä paikkaan, johon pääsee helposti.
Sellainen paikka on Heikin asunto.
There are two persons
with wheelchairs: Heikki Hyötyniemi and me. This is Heikki's place.
That's really quite excellent thing for me.
Olin
poissa, kun nassikoille annettiin jonkinlaista murkinaa. Minä en
tosiaankaan tiedä, mitä se oli. Toisaalta se ei kiinnosta
minua pätkääkaan.
Kids of Heikki got something to eat before I arrived. I really know, why.
Ensin
söimme jonkinlaista pääruokaa keittiössä. Tai se oli salaattia. Mutta
aiknakin minulle se on erittäin hyvä homma: kulutukseni on tosiaankin
ärettömän vähäistä.
Kaikki oikeastaan päättyi minuun. Nimittäin kuntoni oikeastaan romahti.
Tai tuo taitaa olla turhan dramaatisersti sanottu. Kunto vain lopahti.
Main
things were eaten in kitchen. Mainly salads. Very good for me, because
I sit all the time in chair. I don 't need very much energy, because I
don't use it.
Then we
went to living-room. Desserts and biscuits. Diet-versions for me. But I
hadn't very good shape. That was very bad thing, because I nearly felt
asleep.
Nassikat
tutustuivat maailmankirjallisuuteen (elikkä Aku Ankkaan).
Kids read very artistic
books. Actually no. Comics and computers.
Olli Arnberg <oar@arnberg.fi>
Vieraskirjani
Takaisin pääsivulle.
Guest book
Back to main page.
Loppiaisaatto
2008