UllanlinnanmäkiUllanlinnanmäkiAamulla typerryttävän aikaisin vuorossa oli Ullanlinnanmäki: muistaakseni invataksi tuli klo 8:30!
YL (Ylioppilaskunnan Laulajat) lauloi siellä (1 507 250 tavua). Ei siis PK (Polyteknikkojen Kuoro). Kieltämättä PK:sta olisi wappuaamuna löytynyt hikisesti kvartetin verran laulajia. Siis laulukykyisiä.
Ja muutenkin kuorot eivät ole kovin hyvissä väleissä keskenään. YL:ssä pidetään PK:n porukkaa ylitaitellisina snobeina. Ja toiseen suuntaan ajatellaan taiteen myymistä rahasta.
I slept only a few hours! In the awful early morning it
was time for Ullanlinnanmäki. Time for champagne and some
music (1 507 250 bytes).
Homma tapahtuu Ursa
ry:n tähtitornin luona. En tosiaankaan tiedä, käytetäänkö
torniä yhtään mihinkään muuhun (valosaaste
tekee nimittäin tähtihavainnot tosi hankaliksi). Ja
eipä kukaan kuuntele puheita tässäkään.
Everything happens near the observation tower of local astronomical
club.
Valkolakkeja on ihan
kasapäin! Sitten myöhemmin päivällä lakittomien
osuus kasvaa huomattavasti.
Hei. Tuo punainen iso ilmapallo on selvästi teekkaripallo. Ainakin väri on oikea eli tekniikanpunainen.
Students, that have made the matriculation exam can wear this black/white cap.
Technology students have that teassel. Look my
cap!
Kyllä alemmat
rinteetkin olivat suosiossa! Kun ylemmäs ei enää
mitenkään mahtunut. Ja Esa Saarinen oli pystynyt huomaamaan,
että kännyköitä oli käytetty hyotytarkoituksiin
eli tuttujen löytämiseen.
The top of hill was full of people. So some stayed at lower
places. A local philosopher, Esa Saarinen, noticed that everyone
used cellular phones to find mates. Cellular phones are really
common here, the Nokia
company is from Finland.
Löytyihän
sieltä joku tuttukin: Janne.
I finally found someone, I know: Janne Mörky.
Ja Ossi avacceineen.
And then someone else, too.
Ullanlinnanmäen
vieressä on meri. Ja muutamankymmenen metrin takana on Harakan
saari. Meri ei tee ilmastoa mitenkään hirvittävän
lämpimäksi.
There is sea just beside this place. Very, very cold sea.
Aika
isosta osasta musisointia vastasi RWBK
(Retuperän WapaaBaloKunta). Ohessa on joitakin (yleisön
pyynnöistä huolimatta) heidän taidepläjäyksiään.
Anteeksi! Mukana oli parikin (eikun kolme) esimerkkiä:
Our student orchestra RWBK was there, too. They are more focused on quantity than quality... But here is some video clips of their art:
Nyt tuollaiset pöydät sun muut ovat kehittyneet yhä enemmän ja enemmän. Ensimmäisen Wappuni aikoihin täällä (parikymmentä vuotta sitten) niitä ei ollut ollenkaan. Oikeastaan silloin paikalla oli vain kasa viluisia teekkareita.
I started to visit there about twenty years ago (and I have missed it only two times (nasty surgical operations)). Then here were no tables or such. And nearly only technology students. We felt it as some kind of "must". Although sleeping would be much better thing.
Mörskyn Janne ihmettelee tässä tuomaani luomushampanjaa.
Janne Mörsky is looking my bio-champagne. Not sure, if that's good thing. But it contains alcohol, so it has to be good.
Poistuin sieltä
pikkuisen ennen yhtätoista. Tämä taitaa olla suunnilleen
ainoa päivä, jolloin invapallokauppiaat toimivat. Eli
heillä on ihan pakko olla jokin muu työ!
Then I have to leave that place; my cab comes at 11AM.
This is probably the one and only day to sell balloons.
So, they have to do rather big income...
Porukka alkoi piknikille
alempana, missä oli kivasti tilaa ja tasainen maa. Tilanne
olisi ollut huomattavasti hankalampi, jos olisi satanut. Silloin
kaikki maa olisi ollut mutavellinä! Tai tullut lunta (niinkuin
joskus on tapahtunut).
Maybe better to have pic-nic here. Because there's much
more space. Luckily, no rain (or (as some years) snow).
Ja sitten invataksilla
pois. Ja häpeäkseni minun on myönnettävä,
että suunnilleen nukuin siinä! Valitsin tämän
kolmesta, joista kahdessa nukuin.
Then home! I left my father at his place.
Really big effects with half a bottle of champagne! Because
normally I hardly drink at all, that makes really something!