MRI-vekotin
on perhanan kallis. On siis erittäin
järkevää käyttää sitä mahdollisimman
pitkään.
Aamulla minulla oli herätys törkeän aikaisin, kello
5:20 (ja aika on oikeastaan ihan täysin satunnainen).. Itse
heräsin suunnilleen tuntia aiemmin.
Tuossa on muuten Tarvaspää.
The hospital had very expensive MRI machine. Everyone wants that they would
use it as long as possible.
My time was awfully early,
then. And I don̈́t like it. I don't like early time. My
alarm-clock works at 5AM20. Though I woke up "automatically" about an
hour earlier.
By the way, Tarvaspää is about there.
Tässä
olen
sitten tutkimusasängyllä selälläni. Siis
tämä on nyt vielä kerrassaan avaraa. Varsinaisessa
magneettivekottimessa minut tungetaan putkeen, joka on juuri
sängyn levyinen. Ei tosiaankaan kannata olla klaustrofobinen!
Toinen hupi on melkoisen valtaisa mekkala.
Puolessavälissä tutkimusta laskimoihini pantiin varjoainetta.
Se on jonkinlaista gadoliniumpohjaista
mössöä.
Nyt minun on sitten odotettava viikko lääkärin
kuvien perusteella antamaa tuomion asiasta. Se ei ole
mitenkään kivaa odotettavaa.
Viikon kuluttua tuomio sitten
tuli. Niskassa oli edelleen sama kasvain, joka ei ollut tehnyt
yhtikäs mitään. Kahden vuoden kuluttua uudestaan.
Here I'm ready for the
examination. That's the coil over my head. And there's a tube in my
left arm. Contrast agent is gadolinium-based. First they do scanning
without any stuff. Then with it.
Very tightly (or maybe "cramped" is
better all the time. In the actual I'll be in very tight tube. It's
extremely narrow. And then one is very deep there.
I'll see the doctor in a week.
Waiting for it a week isn't fun! Anyway, this examination is done every
two years.
"There is just the same tumor as
before. But it has done nothing. Next test in 2 years"
Okay,
Tutkimukseen
jälkeen menin kuppilaan. Siellä otin putelin
energiajuomaa. Oikeastaan ihan järkevää. Kun olin
joutunut heräämään heräämään
sikamaisen aikaisin.
Then I had some energy drink. That
green one was diet-version, too. Then I had both of our tabloids. And
that very small diet-biscuit (but that wasn't very good, because it was
rather old).
Ensin tietenkin
käveltiin. Siinä sitten käytettiin rollaattoria, Jotta
kävely onnistui kohtuullisen hyvin.
Then I had gym. But naturally I
was very tired. We used that walking-aid. But actually I didn't need it.
Seisomatelineessä
pysyin ainakin luultavasti hereillä. Ja loppujenlopuksi niin
olikin.
This thing is for standing in very
supported position. In the end my right side wasn't feeling very well!
And then I can't sleep here...