Erittäinkin tyypillinen reitti Sello-keikalle. Näin
kesäaikaan voin kulkea kävelyteitä, jotka ovat ihan
kivan näköisiä. Talvella niiden ylläpito on
sitä ja tätä...
Tänään satoi. Ja nimenomaan se ei ollut tuoksuvaa
kesäsadetta, vaan onnetonta syystihuutusta.
Joitain paikkoja:
I use this route to go to Sello. I
tried o use GPS. But no luck.
It was raining. And this was clearly
autumn-rain, because it definitely is not summer rain (that has very nice smell).
Then I have some places:
Olen aiemmin ottanut kuvia tästä
paikasta. En tosin talvella, koska mäki on silloin kerrassaan
pelottava.
I have taken pictures of just this
place. But not in winter.
Tykkään
lihapasteijoista ja croissanteista. Siis ovathan ne aikamoisia
rasvapommeja (rasva on nimenomaan herkullista), mutta eipä
lihominen ole mikään ongelma minulle. Paino on viimeaikoina
laskenut aika voimakkaasti.
I take meat pasties and croissants
from here. Okay, I can agree, that those contain a lot of fat (just
that makes them delicious). But that isn't any problem!
Maidon
on syytä olla mitä muuta hyvänsä kuin Valion.
Sehän on jyväjemmareiden kokonaan omistama. Ja
minähän en rahaa tunge heinähatuille.
Tykkään nimenomaan Sveitsistä peräisin olevista
juustoista (mieleen tulee emmental ja gruyére). Voi todeta,
että hollantilaisperäiset juustot ovat iljettäviä
(lähinnä edam (ja kaikki siihen perustuvat iljetykset)).
I want to have milk for blackberries.
Then there were cheeses, very lot of
cheeses. I like cheeses of Swiss origin (emmental and gruyére).
Those of Dutch origin (edam) are quite disgusting.
Kävin kirjastossa ja palatessani
menin tämän torin kautta. Siinä on aika pitkälle
sateensuojaa eli kuvaaminen on riskitöntä.
Today I visited library. Just looking
for books-on-CD. But there were no new ones. So, quite rapidly I went
out.
Tuollainen luiska
on kaikki siellä. Niissä on sadevesiviemäreitä
säännöllisin välimatkoin. Ajaminen
täysillä niihin ei ole varsinaisesti hyvä idea...
This kind of "slant" is there. In
every phase of construction. Quite excellent thing. Though there are
drain pipes at regular intervals. Driving to those at high speed is
very bad
idea™.
Marhaba tekee
ihania pizzoja. Eli aina sillointällöin sieltä. Ihan
järkevää.
This place is the local pizzeria. I
take pizza from there. Naturally not too often, because, then I look
like typical American. Very badly obese, I mean.
Mustikkamaito on oikeastaan aika tyypillinen
juttu. Meillä kun on marjoja ihan kasapäin.
This thing is rather typical here
(just simply blueberries and milk (then someone might sprinkle
a bit of sugar on it)). Because we have a lot of berries.
Typically they have very distinct "taste" because our day is so very
long. Actually we don't have decent night for months!
<oar@arnberg.fi>
Takaisin pääsivulle.
Back to mainpage.
Ulkoilu
5.8.2010