Uusi vuosi 2006/2007Uusi vuosi 2006/2007Esa sai ilmeisesti lahjaksi tuollöaiset hienot tossut. Ilmeisesti nassikat (tai siis joku heistä, luutavasti se vanhin, joka on poika) olivat antaneet sen.
Olemme olleet siellä jo pitkään, ehkäpä suunnilleen 25 kertaa.
Esa got these "shoes" from his son. We have been
in that place about 25 times. Or so.
Esahan on allereginen
suunnilleen kaikelle mahdolliselle (ja mahdottomille jutuille
myös). Akvaario olisi ilmeisesti kohtuullisen hyvin suojattu.
Tosin kalanruoat voivat aiheuttaa ongelmia...
Tämä akvaarion on kummallinen. Siinä on oikeastaan aika pieni määrä kaloja. Mutta hapen tuottoon ihan valtaisaa: kasveja kasapäin ja vielä tuhoisa määrä levää. Ja ilmastus tuottaa vielä rajusti lisää happea.
Jonnekin sen (siis ylimäärähapen) on mentävä. Luulen, että akvaariossa on aikamohinen määrä bakteereita sun muita happea kuluttavia otuksia?
Mielestäni kasveja olisi karsittava rankalla kädellä. Ja kaloja lisää. Ehkäpä pikkuinen parvi neontetroja? Tai ehkäpä miljoonakalat olisivat opettavaisia. Ja parikin levää nassuttavaa otusta. Ja vedenpinta ylemmäs!
Esa is allergic to everything! These aquariums are supposedly
not very allergic. But who knows, those give some allergic reactions.
Especially food for fish can cause bad problems.
Tietokoneita siellä
oli suunnilleen jokaisessa huoneessa. Näytöt olivat
tietenkin tuollaisia isoja lättiä. Ja tietenkin ne olivat
verkolla yhdistetty toisiinsa (siis tietokoneet).
Esa has computers in every possible room. With big displays.
And those are connected together in net.
Katri
tuntee olonsa onnelliseksi keittiössä! Kerrassaan omituista!
Tässä keittiössä oli hankalaa, koska tavarat olivat "kummallisissa" paikoissa. Sellaisissa, joissa kukaan (mukaanlukien ennenkaikkea isäntä) ei tiedä niiden olevan.
Katri likes to be in kitchen.
But the big problem is that everything is in "wrong"
places. And even host has problems finding stuff.
Tuossa on esimerkit
molemmista suurvalloista.
Tässä ei tosiaankaan näy tuon amerikkalaisen tekopirteat ledivalot, jotka välkkyivät hilpeästi.
These come from both superpowers. That American thing is really quite horrendous thing.
Russian icon is quite "real" thing. Not anything
like that "pseudo-old" thing.That has some LEDs blinking.
Quite awful thing!
Esalla oli käsikättöinen
Bunsen-lamppu. Sillä saa poltettua paahtovanukkaan pinnalle
sokeria. Eikä mitään muuta!
Ja tässä APM polttaa innokkasti.
Esa had some kind of Bunsen-burner. Of course that works only for one thing. But who cares.
Here APM does the burning.
Täytyypä
ottaa joitain kuvia sielläolleista ihmisistä.
I took pictures of some people there. And maybe I should
put some of those pictures here.
Jälkiruoan yhteydessä
alkoi puteleita olla kasapäin. Ja tilanneoli se, että
kukaan eitainnut juoda yhtikäs mitään.
There seems to be "sea of bottles" during dessert-time.
Naturally those thing contain way too much sugar for me. But I
ate nuts. And I loved them.
Ja sittenpä
ampumaan raketteja. Tuollainen boltsi päässä, se
lupaa aika mielenkiintoista kokemusta.
Itse olen kyllä eniten viehättynyt erilaisiin patoihin. Ne eivät tuota mitään kauhean ylos, joten heikot niskalihakseni eivät rasitu turhaan.
Sen lisäksi rakettien hinta on tullut rajusti alaspäin.
Itse olin ollut pimennetyllä verannalle. Siellä katselu edellytti seisomista. Silloin pidän toisellä kädelläni kiinni. Ja toisella nostin päätäni. Itseasiassa aika rankka juttu: yhdessävaiheessa jalkani alkoivat vapista aika rankasti.
Rockets are quite important thing in the New Year. I've never before seen such thing.
These rockets are not very good for me. Because they go
way too up for me.
Siinä vaiheessa, kun lähdin pois APM avusti minua. Ja vasemman kalvosimeni nappi oli avattava. Hän oli lukenut aiampaa ruikutustani ja ymmärsi siis syyn erinomaisesti.
My cab came at 1AM or so. APM helped me. He had helped me without button. And here is the reason.