Pääsiäinen 2008

Easter 2008

Tänäpääsiäisenä on ilmeisesti aika paljon kaikenlaista.

I had quite much different things.

Palmusunnuntai

Palm Sunday

Sunnuntaina oli ensimmäinen F1-kilpailu Australiassa Molemmilla suomalaisilla homma meni oikeastaan aika pahasti pieleen. Minä itse väsähdin aika perusteellisesti. Elikkä rynnistin nukkumaan suunnilleen heti.
Vanhempani olivat suosittaneet, etten avaisi ovea. Mutta olin oikeastaan aika pahasti väsähtänyt. Elikkä rynnistin avaamaan ovea, kun ovikello soi.

Today I had Formula1 Grand Prix of Australia.

Tiistai

Tuesday

Tiistaina virittelimme tietokoneita Mujusen Arin kanssa. Tai oikeastaan Ari teki sen virittelyn. Ennen tätä olin käynyt uimassa. Verensokerini oli laskenut aika inhottavan alas.
Isoin juttu oli Macintoshini täydellinen poistaminen. Minulla on ollut Mac-tietokone lähestulkoon parikymmentä vuotta. Nyt ei enää. Myönnettäköön että muutama viimeisin vuosi oli ollut melkoista tekohengitystä.

Ari Mujunen came this evening. Main thing was getting rid of my Macintosh computer. That's quite oldž in  computer terms something like prehistoric. But getting rid of it, doesn't change my basic values: Micro$oft is pure evilness!!

Kellokeskiviikko

Wednesday

Sinänsä tämä ei ollut mitenkään ihmeellinen tai erikoinen päivä. Mujtta juuri tuolloin näytti tapatuvan vaikka mitä.  Siksi WWW-sivu siitä oli erittäin paikallaan.

This day was in no way special. But I had lot to do during it. So, a www-page is just good.

Pitkäperjantai

Good Friday

Synttäripäiväni oli tänään.

My birthday was today|

Kortti alakertaan1. Pääsiäispäivä

First Day of Easter

Alakerran Kähköset saivat tällaisen kortin. Etsin pääsiäispupuja hakukoneen avulla. Hakusanalla "easter bunny" löytyi kasapäin toinen toistaan rumempia nassikoitaq. Mutta oli joukossa joitain kelvollisiakin.

Kähhkönen-family got this card.

2. Pääsiäispäivä

Second Day of Easter

Tein tätä (ja muitakin) WWW-sivuja. Suunnilleen koko päivän.

I made WWW-pages nearly all day. This page and quite many others, too.


Olli Arnberg <oar@arnberg.fi>

Vieraskirjani

Takaisin pääsivulle.

Guest book

Back to main page.