Olin menossa ihan tavallisesti Selloon. Mutta avustaja-Helena oli
ottanut mukanaan potkukelkan.
Se
on
jonkinlainen sporttimalli, joten penkkiä ei ole.
Kelkka edellyttää mahdollisimman vähäista
hiekoitusta. Urheilupuistossa oli juuri sellaisia.
I thought, I just do my very normal
trip to Sello-mall. But this time my personal assistant Helena took her
kicksled. That requires ice, which hasn't been
sanded. Sports park!
Arvoisa proffa muutti
tästä talosta asuintorniin.
Luultavasti talon ylläpito
ja huolto on suunnilleen kokopäivähommaa.
Funkkishuvilan
tärkein
ongelma
on luultavasti kauhistuttavat lämmityskulut:
ikkunat ovat valtaisan isoja ja talo on muutenkin aika hatara.
"My professor" moved to the "skyscraper". Very
easy to understand: this requires so much maintenance. And then
heating...
The other villa just nearby, is clear
representation of style "funkis".
Maintenance is clearly easier, but heating takes money.
Nassikat
laskivat pulkalla.
Rinne on valtaisan pitkä, mutta aika loiva. Eli
pikkunappuloille erittäin sopiva.
Then there where a few kids having
fun with a pulk. The hill was really
suitable for them: not high, but very long.
Tuossa on
sitten se mäki. Niinkuin hyvin näkyy, mäki on aika
onneton. Ja on siinä hiihtäjäkin.
Keskellä mäkeä oli polku. Se oli kuitenkin aikamoista
tuskaa sähkärille.
This is the very same hill from top
down. Actually there is a skier. Cross-country is the thing for us.
In the middle of this hill is quite
narrow path (from down to up naturally). My electric wheelchair could
came up. But not easily! I'm not going to try that another time.
Limppatäydennys
on
on
aina ihan ehdottoman tärkeä juttu. Otan parin
oikeastaan aina kaupassa käydessäni.
Soft drinks are very important for
me. Especially all "Light" or "Diet" ones. Those are actually just
water with really small amounts of chemicals. But I drink way too much
those.
But I purchase two, every time I
visit shop.
<oar@arnberg.fi>
Takaisin pääsivulle.
Back to mainpage.
Potkukelkka 2.12.2010