Ulkoilu 20.3.2006

Trip out March 20th, 2006

Raitin kulkeminen vastavaloon on aika inhottava juttu! Aurinko paistaa silmiin tosi iljettävän voimakkaasti.

Ohjaan sähkäriä. Olisi varmaankin ihan suotavaa katsella edes joskus...

Isoimpana "ohjelmana" oli uuden tietokoneeni virittely.

This sunny weather is really nasty thing. The Sun shines directly to eyes. Especially when it shines from rather low altitudes. And remember: in this country it never goes very up. T&he situation is better during Summer. In Winter, it causes very big problem in traffic.

In the evening it was time tp fix my new computer.

Kultakauppa oli pääkohde tällä kertaa. Ostan nimittäin kummilapsilleni tiettyä hopeasarjaa (toiselle Suomi-sarjaa ja toiselle Kultakeskuksen Chippendalea). Nyt tällainen kauppa on sähkärimatkan päässä.

There is a jewelry in Sello (actually two). Really excellent. Both my nephews get some silver every birthday and Christmas.

Suomalaiselle lumen poisto on ihan luonnollinen juttu. Ulkolaiselle ei tosiaankaan!

We have a lot of snow during every Winter. And then these tractors are very specially used for that. During Summer there isn't so much use for them.

Then this place is so big, that all snow from are of mall can be stored there. Cheaper that way!

Kirjastossa katsoin taas, olisiko äänikirjoja tullut. Ei ollut...

Then I visited library. Were there any books on CD. No, none!

Uskomatonta, ruokakaupassa myytiin skoottereita. Eli äidin ei tosiaankaan kannata lähettää tenavaa kauppaan: "osta purkki maitoa ja jotain itsellesi".

This place is for food! This isn't it!!


Olli Arnberg <oar@arnberg.fi>

Vieraskirjani

Takaisin pääsivulle.

Guest book

Back to mainpage.