Ulkoilu 18.8.2006Ulkoilu 18.8.2006Olen ottanut kuvia tästä ojasta vuoden mittaan (no, puolisen vuotta). On muuten hyvä huomata, ettei yksikään kuykka enää kuki. Kun siemeniä ei tosiaankaan saa enää tehtyä. Ei pölyttäjiä oikeastaan juurikaan ole. Vain joitain onnettomia looseriampiaisia, jotka etsivät lähinnä sopivaa tapaa kuolla näyttävästi.
I've taken photos of this same place about half an year now. There one can see easily, how it changes during time. Now the important this is, what there isn't: flowers! Because now it's really quite impossible to grow any seeds. Not enough time or energy (Sun gives it quite sparingly now).
Then there aren't any polluters. You know bees and such.
Se viljapelto oli käsitelty aika perusteellisesti. Mutta missä korret olivat? Koska niiden kuvitteli olevan kerrassaan erinomaista lannoitetta.
Tuossa metsänreunassa näkyy muuten mormonitemppelin kellotapuli.
Hindrek lopettaa ihan kohta, ensiviikon torstaina. Ikävaa, selkeästi erittäin ikävää. Mutta en minbä mitään sille voi.
About a month ago, here was grain. Not anymore, quite everything gone. Actually why? Because humans eat only rather small part of the whole plant. Rest would be quite excellent fertilizer.
One can see easily the tower of Mormon temple. Really excellent place!
Hindrek is leaving! Not nice thing. But quite clearly understandable:
his primary patient had moved. And there isn't enough job from
me.
Olen
napsinut kuvia näistä siirtolapuutarhapalstoista.
Jas kyllä siellä on yhä jotaiin rehuja (tai voihan
ne olla kukkasia, joita ei syösä (no, ei ainakaan yleensä)).
These allotment
gardens tend to produce something. Something edible and flowers,
too (okay, some flowers are edible, but very probably not these).
Mormonitemppelin
huipulla on tällainen enkeli. Ilmeisesti korkeimman tornin
huipulla on enkeli Moroni. Se tökkää itään,
kohti nousevaa aurinkoa (vaikka eihän aurinko tismalleen
idästä kuin kahtena päivänä vuodesta)!
Tarkoitus oli tutustua temppeliin. Mutta ei se ollut vielä! Torstaina se alkaisi. Tämän kuulimme portilla olevalta vartijalta (emme tainneet olla ihan ainoita sisäänpääsyä yrittäneitä).
No, perhantaina olisi minulla mahdollisuus. Mutta onko sää silloin yhtä suosiollinen?
This Mormon-temple has an angel at top of the highest tower.
The guard at door said, that we pagans can look at the temple
next Friday. Two weeks from that day. But our problem is
weather here. Because Autumn is really quite rainy here.
Oja taitaa olla (ööh?) justiinsa tuolta vasemmalta "yli". Tai jotain sinnepäin... Luulen, että oja kulkee tuossa vehmaamman kasvullisuuden kohdalla.
The ditch is there.
I think, the "correct" place is just at very extreme
left.
Suojateitä (ja
ilmastointia) huomataan vasta, kun ne eivät toimi. Mutta
tämä on muutettu surkeasta erinomaiseksi.
Mutta se onkin oikeastaan ainoa kelvollinen osa koko raittia!
One notices air-conditioning, when it works poorly. Just like zebra.crossings. But this had improved greatly!
But this "raitti" is simply awful!