Tämä
näyttää ihan samalta kuin viimetorstai?
Juu, ihan totta! Muutos on
oikeastaan siinä, kuinka olen käsitellyt tietoja myöhemmin. Tässä ne
nimittäin siirtyivät 3G-verkon kautta. Eli ihan sama juttu täällä
kotonani kuin Lahden kuntoutuksessa. Täällä bitit menevät ensin
Bluetoothin (nimetty Tanskan ja Norjan kuninkaan Harald
Sinihampaan
mukaan) kautta kännykkääni. Sieltä 3G-verkon kautta Internettiin. Jonka
kautta sitten (pomps, pomps) kotikoneeseeni. Matkaa on puolisen metriä,
mutta niiden takia täytyykin tehdä matkaa muutamia satoja kilometrejä.
Syksyllä
lehdet tippuvat puusta. Maassa ne maatuvat ja ovat siis seuraavan
vuoden lantaa. Kaunis kehä, joka toimii erittäin taloudellisesti. Mutta
kuin mukaan tulee ihminen höseltämään, menee ihan kaikki pieleen.
Puilta haravoidaan pois niiden luontainen lanta. Siispä niille on
annettava öljypohjaista keinolantaa (ja yleensä erittäin runsaasti).
Mutta jonnekinhan sen lehtien lannan on mentävä jonnekin. Eli mereenhän
se menee. Osaltaan lannoittamassa sinilev8ä siellä.
This looks nearly same
as in last week? Actually probably it should!
Because there isn't so many changes. The main idea was just
test my connection. So, that I can use this laptop computer at Lahti
rehabilitation center.
Quite complex route.
First Bluetooth (that has been named after Harald
Bluetooth, who
was king of Denmark and Norway (and he obviously had quite horrible
mouth hygiene)) to my cellular phone. From there it goes as G3 data to
some center, where it enters Internet. My computers are at Internet.
So, those bits come back there. The actual distance is a foot, maybe
even two. But the data must go hundreds of miles!
Sini
lukitsee pyöränsä tosi huolellisesti. Siis tosi esimerkillistä!
Sini handles that bike
really carefully.
Meillä
ei oikeastaan edes ole Internet-kahviloita. Kun sellaiset eivät
tosiaankaan ole tarpeellisia. Se asia on ulkomaalaisille oikeastaan
aika hankalaa tajuta!
We don't have Internet
cafés here (maybe there are some for idiot-tourists). Because
those are not needed. We have that free of charge in
libraries. Or I have broadband connection to my computers (four at
start of November 2007).
Sittarin
perillä on leipomo. Tai oikeastaan he paistavat puolivalmiita aihioita.
Mutta entäs, sikamaisen hyvää ja sillä selvä.
Leipomo toimii myös kahvilana. Tuolla vasemmalla on muutamia
pöytiä.
I use City-Market here.
And there's nice bakery at end of it! Really delicious stuff there. And
very badly fattening...
Sitten
luonnollisesti kassat.
Cash-registers have
quite slow time now. But in few hours that activity goes up.
Pyörätuolini
jalkatuki oli hajonnut. Se olisi saatava jotenkin kuntoon, koska
jalkatuet ovat todellakin äärettömän tärkeät. Ilman niitä jalat
"imeytyvät" pyörätuolin alle. Ja vahingoittuvat siellä erittäin vakavasti.
Mutta
korjaukseen tarvittaisiin kuusiokoloavainta. Sellainen olisi
luultavasti työkalulaatikossani. Yleensä näitten pyörätuolien mukana
tulee jonkinlainen työkalusatsi. Mutta minulla ei ollut
harmainta aavistustakaan, missä se oli. No, täällä
se oli
ihan perustyökalu! Eli ESPH (Etelä-Suomen Pyörä Huolto) hoiteli minut
kuntoon.
Olen ollut siellä jo aiemmin,
ihan saman jutun takia.
I had really very bad
problem with my foot-rest of my wheelchair. But they had the tool
needed. Actually the very same thing was done about an year
ago!
Kerrostalojen
lomaan on jätetty muutama vanha paikka. Nykyisin se toimii
jonkinlaisena nuorisotalona. Olin ottanut aiemmin
siitä kuvan. No, muutos ei ole mitenkään iso.
There had been very nice
old houses before these huge block of flats. This is just at my route.
And I have taken a picture of it earlier.
<oar@arnberg.fi>
Vieraskirjani
Takaisin pääsivulle.
Guest book
Back to mainpage.
Ulos
1.11.200