Linkki edelliseen
wappuun.
Previous
wappu.,
Tämä vuosi oli Äpyvuosi.
This time we had Äpy (that's a
magazine made by technology students).
Wappu on työläisten ja opiskelijoiden juhla.
Wappu is celebration of workers and
students. This white cap of Ruffe makes him eglible of studies in
University. I have the cap of Helsinki University of Technology.
26.4.2011
April 26th, 2011
Hiirenkorvat
tulivat jo nyt. Taitaa olla aika epätyypillistä,
että se tapahtuu näinkin aikaisin.
Today it
was day when birches were budding. They were untypical early. Usually we
have those at start of next month. The very bad thing happened.
Frost... We call the buds"mouse ears".
27.4.2011
April 27th, 2011
Tänään oli vuorossa kamojen hommaaminen
tulevia Wappupippaloita varten.
I got something for my
Wappu-party.
28.4.2011
April 28th, 2011
Tänään oli vuorossa Lumin kastrointi.
Ei oikeastaan erityisen Wappuista, mutta minkäs sille voi.
Nimittäin jos sitä ei tee,on luvassa vuosikausien
riesa.
Illalla alkoi uuden litium-tietokoneen
asennus.
Today we did the castrating
operation of Snow. Naturally that isn't very Wappu-like. But it has to
be done.
Today the installation of the
new lithium
computer started.
29.4.2011
April 29th, 2011
Idea olisi se että tietokone
olisi runksuttanut suunnilleen
vuorokauden muititestiä. Ja niin se olikin. Virheitä oli
tullut tismalleen otaksuttu määrä. Eli niitä ei
tullut ollenkaan.
Next phase of computer installation.
30.4.2011
April 30th, 2011
Aiemmin meillä on ollut pippalot Rinteen Ollin luona. Mutta nyt ei
ollutkaan. Eikä minkäänlaista selitystä ollut. Aika
ikävä juttu! Ja minä olen hankalan epäsosiaalinen:
minulle se tarkoittaa, ettei mitään ole.
1.5.2011
May 1st, 2011
Tänään pippalot
olivat luonani.
Today I had a party here by me.
Olli Arnberg <oar@arnberg.fi>
Takaisin pääsivulle.
Back to main page.