Wappu 2004

Linkki edelliseen wappuun

Tänävuonna oli vuorossa Julkku. Mutta en tosiaankaan saanut hommattua sitä yhtään mistään. TKYllä (tämä nero oli (TKYHn varapuheenjohtaja) Christian Elg) vastauksekseksi tuli "TKY ei ole virallinen julkaisija mutta laitan tässä palautteen eteenpäin Julkun toimitukselle". Tällaisen tökellyksen voisi varmaankin puolustella heikolla suomen kielen taidolla. Mutta kyllä myöhempien viestien perusteella saaattoi havaita, että TKYH vähät välittää teekkarien kunnollisuudesta. Voi-voi, ainakin minä paheksun tätä!

Julkun tekijät langettivat syyn oikeastaan kelvottomille teekkareille (muutoin kyllä kirjoittaisin tuon sanan isolla kirjaimella, mutta nyt en).

This Wappu the "official" magazine for this Wappu is Julkku.

Yleensä tämä mietelause sopii ihan hyvin. Mutta nyt ei oikeastaan (minulla oli päällä inhottava penisilliinikuuri).

Ihan ensimmäisenä olikin vuorossa jonkinlaisen tuliaisen hommaaninen Loukon Antille (käytännössä tenaville).

I would visit Antti Louko's place at Eve of Wappu. I must get something!

Kaupasta hommasin kaikenlaista tarvittavaa.

I would have part in my place at real 1st May. Mainly my parents got the stuff I really must get something for it.

Aiemmin Wappuaattonpippalot ovat olleet Rinteen Ollin luona. Mutta eipä tänävuonna. Mutta Loukon Antti tuli kuin pelastava enkeli.

Usually our party at Eve of Wappu is at Olli Rinne. But not this year. Panic! But then we were saved by Antti Louko. Sainthood waits him, clearly so.

Wappupäivänpippalot ovat olleet luonani jo ties kuinka monta vuotta.

The party at Wappu-day are by me (like normally).

Olli Arnberg <oar@arnberg.fi>